Long-term respirator treatment in the patients' own home is instituted increasingly frequently in patients with neuromuscular diseases. Positive pressure ventilation via a permanent tracheostomy is employed. Treatment is frequently commenced electively during hospitalization in particularly interested departments. Discharge to the patients' home is undertaken after thorough instruction of the patient himself, the family and the persons who help the patient with his other daily needs. Possible guidelines for establishing this form of treatment are outlined on the basis of literature from abroad.
